Aradia, ou l'Évangile des sorcières
Le texte qui a fourni à la sorcellerie du XXe siècle sa « tradition ancienne » — et dont la source est invérifiable.
| Titre original | Aradia, or the Gospel of the Witches |
|---|---|
| Auteur allégué | Charles Godfrey Leland, d'après une informatrice toscane |
| Auteur ou milieu réel | Leland ; la part de sa source « Maddalena » reste discutée |
| Attribution | Attribution assurée |
| Datation | 1899 |
| Langue | Anglais et italien |
| Cote | ETH-001 |
Leland publie ce qu'il présente comme un évangile secret recueilli auprès d'une informatrice florentine. Le texte a nourri directement la wicca : la « Charge de la Déesse » de Doreen Valiente en reprend des passages.
Le manuscrit original n'a jamais été produit, et « Maddalena » n'est pas identifiable avec certitude. Les avis vont de la fabrication pure à la transcription remaniée de matériaux toscans réels. En l'état, on ne peut pas s'en servir comme témoin d'une religion pré-chrétienne — mais on peut s'en servir, très bien, comme témoin de ce que le XIXe siècle voulait trouver.