Les Batailles nocturnes
Un siècle de procès frioulans où l'on voit, pièce après pièce, une croyance être retournée par ses juges.
| Titre original | I benandanti. Stregoneria e culti agrari tra Cinquecento e Seicento |
|---|---|
| Auteur allégué | Carlo Ginzburg |
| Auteur ou milieu réel | Carlo Ginzburg |
| Attribution | Attribution assurée |
| Datation | Turin, 1966 |
| Langue | Italien |
| Lieu | Turin |
| Cote | ETH-012 |
Les benandanti déclaraient sortir en esprit quatre nuits par an pour défendre les récoltes contre les sorciers. Ils se disaient nés coiffés et se tenaient pour les défenseurs de la communauté, non pour ses ennemis.
Les inquisiteurs d'Aquilée n'avaient pas de catégorie pour cela. Pendant un siècle, d'interrogatoire en interrogatoire, ils ont ramené ces récits au schéma du sabbat, jusqu'à ce que les accusés eux-mêmes se décrivent comme sorciers.
Le livre a deux mérites : il établit l'existence de croyances agraires que la démonologie a recouvertes, et il donne à voir le mécanisme de cette couverture. C'est ce que Margaret Murray, quarante ans plus tôt, n'avait pas su faire.