Thurisaz
Le géant chez les Scandinaves, l'épine chez les Anglo-Saxons : deux noms pour un seul signe.
| Système | Runes |
|---|
Nom reconstruit : *þurisaz, « le géant, l'épine ». La forme est attestée par les inscriptions ; le nom l'est par les poèmes runiques, plus tardifs.
Le poème anglo-saxon nomme cette rune þorn, l'épine, et c'est sous ce nom que la lettre a survécu dans l'écriture de l'anglais médiéval puis de l'islandais moderne, où le þ se prononce encore aujourd'hui.
Les poèmes scandinaves l'appellent þurs, le géant hostile. Le désaccord n'est pas anodin : il montre que les noms ont été réattribués localement, sur la seule base de l'initiale.